• σέλας + νέος + ἀεί

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 10/21/2022 - 16:58

    Word-form

    σελαναία

    Transliteration (Word)

    selēnē

    Transliteration (Etymon)

    selas + neos + aei

    Author

    Plato

    Century

    4 BC

    Source

    Idem

    Ref.

    Cratylus 409b-c

    Ed.

    J. Burnet, Platonis Opera, Oxford UP, 1903

    Quotation

    Σωκράτης: ‘Σελαναίαν’ δέ γε καλοῦσιν αὐτὴν πολλοί.

    Ἑρμογένης: πάνυ γε.

    Σωκράτης: ὅτι δὲ σέλας νέον καὶ ἕνον ἔχει ἀεί, ‘Σελαενονεοάεια’ μὲν δικαιότατ᾽ ἂν τῶν ὀνομάτων καλοῖτο, συγκεκροτημένον δὲ ‘Σελαναία’ κέκληται

  • σέλας + νη-

    Validation

    Yes

    Last modification

    Thu, 08/19/2021 - 11:52

    Word-form

    σελήνη

    Transliteration (Word)

    selēnē

    Transliteration (Etymon)

    selas + nē-

    Author

    Etym. Gudianum

    Century

    11

    Source

    Idem

    Ref.

    Etym. Gudianum Additamenta, gamma, p. 296

    Ed.

    E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920

    Quotation

    τὰ στερητικὰ καὶ τὰ ἐπιτατικὰ πάντα ἐν τῇ ἀρχῇ θέλουσι τίθεσθαι, πλὴν τοῦ γαλήνη, χελώνη, σελήνη· […] σελήνη δὲ παρὰ τὸ σέλας, ὃ σημαίνει τὸ ⟦φ⟧ῶς, καὶ τοῦ νη στερητικοῦ, ἡ ἐστερημένη τοῦ σέλα<ο>ς

  • σελίς

    Validation

    Yes

    Word-form

    σέλλα

    Transliteration (Word)

    sella

    Transliteration (Etymon)

    selis

    Author

    Epimerismi homerici

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, epsilon 52

    Ed.

    A.R. Dyck, Epimerismi Homerici: Pars altera. Lexicon αἱμωδεῖν [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.2] Berlin - New York: De Gruyter, 1995: 59-761

    Quotation

    καὶ ὥσπερ ἀπὸ τοῦ ἔρεισμα γίνεται κατὰ συγκοπὴν ἕ<ρ>μα (σημαίνει δὲ τὸ στήριγμα), οὕτως ἐστὶ σελίς καὶ σημαίνει τὴν καθέδραν (ἐξ αὐτοῦ σέλλα), ἡ γενικὴ σελ{λ}ίδος καὶ ἐξ αὐτοῦ ῥῆμα σελίζω καὶ κατὰ παραγωγὴν σέλισμα καὶ συγκοπῇ σέλμα

  • σέλμα

    Validation

    Yes

    Word-form

    σέλλα

    Transliteration (Word)

    sella

    Transliteration (Etymon)

    selma

    Author

    Etym. Magnum

    Century

    12 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etym. Magnum, Kallierges, p. 398

    Ed.

    T. Gaisford, Etymologicum Magnum, Oxford 1848

    Quotation

    Γίνεται παρὰ τὸ ἕω, τὸ κάθημαι, ἕημι, ἕεμαι, ἕμα· πλεονασμῷ τοῦ λ, ἕλμα· καὶ προσθέσει τοῦ σ, σέλμα· ἐξ οὗ καὶ σέλλα, καὶ σελλίον

  • σῆμα

    Validation

    Yes

    Last modification

    Sat, 10/22/2022 - 19:00

    Word-form

    σῶμα

    Transliteration (Word)

    sōma

    Transliteration (Etymon)

    sēma

    Author

    Plato

    Century

    4 BC

    Source

    Idem

    Ref.

    Gorgias 493a4

    Ed.

    J. Burnet, Platonis Opera, Oxford UP, 1903
  • σκεδαννύω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σκίπων

    Transliteration (Word)

    skipōn

    Transliteration (Etymon)

    skedannuō

    Author

    Scholia in Euripidem

    Source

    Idem

    Ref.

    Schol. in Hec. 64

    Ed.

    W. Dindorf, Scholia Graeca in Euripidis tragoedias, 1863

    Quotation

    σκίπων λέγεται ἡ ῥάβδος. ἐτυμολογεῖται δὲ ἀπὸ τοῦ σκιὰν ποιεῖν, ἢ ἀπὸ τοῦ σκεδαννύειν τὰ βλάπτοντα. δι' ἀυτῆς γὰρ σκεδάννυμεν τὰ καθ'ἡμῶν διά τινα βλάβην ἐπερχόμενα.

  • σκηνή

    Validation

    Yes

    Word-form

    ξένος

    Transliteration (Word)

    xenos

    Transliteration (Etymon)

    skēnē

    Author

    Etymologicum Magnum

    Century

    12 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Et. Mag. 610, 28 Kallierges

    Ed.

    T. Gaisford, Etymologicum magnum, Oxford, 1848

    Quotation

    <Ξένος>: Διχῶς· καὶ ὁ ὑποδεχόμενος τὸν ξένον, καὶ ὁ ἀπὸ τῆς ἀλλοδαπῆς ἥκων. Καὶ πεποίηται τοὔνομα παρὰ τὴν σκηνὴν, τὸν παρέχοντα σκέπην, ἵν' ᾖ *σκένος καὶ ξένος. Ἢ παρὰ τὸ ἄγω ἄξω ἄξενος, καὶ ξένος, ὃν ἄγει τὶς εἰς ἑαυτὸν καὶ ὑποδέχεται· ἢ παρὰ τὸ ἵξω *ἵξενος καὶ ξένος. Ὦρος

  • σκηρίπω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σκίπων

    Transliteration (Word)

    skipōn

    Transliteration (Etymon)

    skēripō

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 146

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    Σκίπων· παρὰ τὸ σκηρίπω, καὶ συγκοπῇ σκήρπω σκίπων.

  • σκιά + ποιέω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σκίπων

    Transliteration (Word)

    skipōn

    Transliteration (Etymon)

    skia + poieō

    Author

    Scholia in Euripidem

    Source

    Idem

    Ref.

    Schol. in Hec. 64

    Ed.

    W. Dindorf, Scholia Graeca in Euripidis tragoedias, 1863

    Quotation

    σκίπων λέγεται ἡ ῥάβδος. ἐτυμολογεῖται δὲ ἀπὸ τοῦ σκιὰν ποιεῖν, ἢ ἀπὸ τοῦ σκεδαννύειν τὰ βλάπτοντα. δι' ἀυτῆς γὰρ σκεδάννυμεν τὰ καθ'ἡμῶν διά τινα βλάβην ἐπερχόμενα.

  • σκιάζω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σκότος

    Transliteration (Word)

    skotos

    Transliteration (Etymon)

    skiazō

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 147

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    Σκότος. ἀπὸ τοῦ σκιάζειν ὠνομᾶσθαι

  • σκοπός

    Validation

    Yes

    Word-form

    σκότος

    Transliteration (Word)

    skotos

    Transliteration (Etymon)

    skopos

    Author

    Heraclides Ponticus the Younger

    Century

    1 AD

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 147

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    Σκότος. ἀπὸ τοῦ σκιάζειν ὠνομᾶσθαι. οἱ δὲ φασὶν ὅτι σκοπὸς ἐστί. ὅτι δεῖ προσκοπεῖσθαι τὸν προερχόμενον ἐν αὐτῷ· οὕτως Ἡρακλείδης. ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς παρὰ τὸ σκέθειν ἡμᾶς, ὅτι ἐπέχει πολλάκις προϊέναι

  • σός + ἁφή

    Validation

    Yes

    Last modification

    Mon, 03/04/2024 - 19:45

    Word-form

    σαφής

    Transliteration (Word)

    saphēs

    Transliteration (Etymon)

    sos + haphē

    Author

    Scholia vetera in Euripidem

    Source

    Idem

    Ref.

    Schol. vet. in Or.730

    Ed.

    Schwartz, Scholia in Euripidem, 1887 (repr. 1966)

    Quotation

    Τὸ σαφῶς καὶ τὸ ἐναργῶς διαφέρουσι κἂν δοκῶσιν εἶναι ταὐτά. ἐναργὲς γὰρ λέγεται ὃ ὀφθαλμοὶ ὁρῶσι σαφὲς δὲ ὅπερ χεῖρ ἐπαφᾶται. [...] ἐτυμολογεῖται δὲ τὸ σαφές παρὰ τὸ κρατεῖσθαι τῇ σῇ ἁφῇ, τὸ δὲ ἐναργές παρὰ τὴν ἐν πρόθεσιν καὶ τὸν ἄρα συλλογιστικὸν σύνδεσμον καὶ τὸ γίνεσθαι

  • σπάω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σπόγγος

    Transliteration (Word)

    spongos

    Transliteration (Etymon)

    spaō

    Author

    Herodian?

    Century

    2 AD

    Reference

    Peri orthographias, Lentz III/2, p. 408

    Edition

    A. Lentz, Grammatici graeci, vol. 3/2, Leipzig 1870

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 10

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    σπόγγος εἰ μὲν διὰ τοῦ π παρὰ τὸ σπᾶν τὰ ὑγρά, διὰ δὲ τοῦ φ παρὰ τὸ σφίγγειν κατὰ τὰς ἐκθλίψεις. οὕτως Ἡρωδιανός.

  • σπουδή + γομόω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σπόγγος

    Transliteration (Word)

    spongos

    Transliteration (Etymon)

    spoudē + gomoō

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum (Excerpta e cod. Vat. gr. 1456) 205

    Ed.

    A.M. Micciarelli Collesi, "Nuovi `excerpta' dall' `etimologico' di Orione," Byzantion 40 (1970): 521-542

    Quotation

    Σπόγγος: διὰ τὸ σπουδῇ γομοῦσθαι

  • στάσις + εὖρος

    Validation

    Yes

    Word-form

    σταυρός

    Transliteration (Word)

    stauros

    Transliteration (Etymon)

    stasis + euros

    Author

    Anastasius Sinaïta

    Century

    7/8 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Viae dux 2, 8, 24-25

    Ed.

    K.-H. Uthemann, Anastasius Sinaïtae viae dux [Corpus Christianorum. Series Graeca 8], Turnhout, 1981

    Quotation

    Σταυρός, “στα-ευρος“, στάσις καὶ εὖρος ἤγουν μῆκος καὶ πλάτος· εὖρος γὰρ τὸ πλάτος ἐστίν

  • στηρίζω

    Validation

    Yes

    Last modification

    Mon, 10/31/2022 - 18:30

    Word-form

    ἄστρα

    Transliteration (Word)

    astēr

    Transliteration (Etymon)

    stērizō

    Author

    Aratus

    Century

    4-3 BC

    Source

    Idem

    Ref.

    Phaenomena 1.10-11

    Ed.

    J.-M. Martin, Arati phaenomena, Florence: La Nuova Italia Editrice, 1956

    Quotation

    Αὐτὸς γὰρ τά γε σήματ’ ἐν οὐρανῷ ἐστήριξεν / ἄστρα διακρίνας

  • σφίγγω

    Validation

    Yes

    Word-form

    σφόγγος

    Transliteration (Word)

    spongos

    Transliteration (Etymon)

    sphingō

    Author

    Herodian

    Century

    2 AD

    Reference

    Peri orthographias, Lentz III/2, p. 408

    Edition

    A. Lentz, Grammatici graeci, vol. 3/2, Leipzig, 1870

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 150

    Ed.

    F.W. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, 1820

    Quotation

    σπόγγος εἰ μὲν διὰ τοῦ π παρὰ τὸ σπᾶν τὰ ὑγρά, διὰ δὲ τοῦ φ παρὰ τὸ σφίγγειν κατὰ τὰς ἐκθλίψεις. οὕτως Ἡρωδιανός.

  • σχέθω

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 09/10/2021 - 12:30

    Word-form

    σκότος

    Transliteration (Word)

    skotos

    Transliteration (Etymon)

    skhethō

    Author

    Herodian

    Century

    2 AD

    Reference

    Peri Pathôn, Lentz III/2, p. 380

    Edition

    A. Lentz, Grammatici Graeci III/2, Leipzig 1870

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, sigma, p. 147

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig: Weigel, 1820

    Quotation

    (Orion): Σκότος. ἀπὸ τοῦ σκιάζειν ὠνομᾶσθαι. οἱ δὲ φασὶν ὅτι σκοπὸς ἐστί. ὅτι δεῖ προσκοπεῖσθαι τὸν προερχόμενον ἐν αὐτῷ· οὕτως Ἡρακλείδης. ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς παρὰ τὸ σκέθειν ἡμᾶς, ὅτι ἐπέχει πολλάκις προϊέναι

  • σῴζω + φρόνησις

    Validation

    Yes

    Word-form

    σωφροσύνην

    Transliteration (Word)

    sōphrosunē

    Transliteration (Etymon)

    sōzō + phronēsis

    Author

    Aristotle

    Century

    4 BC

    Source

    Idem

    Ref.

    Nichomachean Ethics 1140b11-12

    Ed.

    I. Bywater, Aristotle's Ethica Nicomachea, Oxford: Clarendon Press, 1894