• μή + ἴσος

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μῖσος

    Transliteration (Word)

    mīsos

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    mē + isos

    Author

    Orion

    Century

    5

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum, mu p. 98

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon,Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    Μῖσος. παρὰ τὸ μὴ ἴσον εἶναι

    View PDF

  • μή + λάω1

    Validation

    Yes

    Last modification

    Tue, 08/24/2021 - 11:40

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μέλαν

    Transliteration (Word)

    melas

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    mē + laō1

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum, mu, p. 105

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

    Quotation

    Μέλαν. παρὰ τὸ μὴ, καὶ τὸ λάον, τὸ μὴ βλέπον, ἢ τὸ μὴ βλεπόμενον. λάειν γὰρ τὸ [μὴ] βλέπειν. ὅθεν <ἀ>λαὸς ὁ τυφλός

    View PDF

  • μή + μένω

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 10/21/2022 - 17:00

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μήνη

    Transliteration (Word)

    mēnē

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    mē + menō

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum, mu p. 102

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig; Weigel, 1820

    Quotation

    Μήνη. ἡ σελήνη. ἀπὸ τοῦ μὴ μένειν ἐν τῷ αὐτῷ, ἀλλὰ ποτὲ μὲν μειοῦσθαι, ποτὲ δὲ αὔξεσθαι

    View PDF

  • μῆκος + ἄνειν

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μηχανή

    Transliteration (Word)

    mēkhanē

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    mēkos + anein

    Author

    Plato

    Century

    4 BC

    Source

    Idε´

    Ref.

    Cratylus 415a4-7

    Ed.

    J. Burnet, Platonis Opera, Oxford UP, 1903

    Quotation

    «μηχανὴ» γάρ μοι δοκεῖ τοῦ ἄνειν ἐπὶ πολύ σημεῖον εἶναι· τὸ γὰρ μῆκός πως τὸ πολύ σημαίνει· ἐξ ἀμφοῖν οὖν τούτοιν σύγκειται, «μήκους» τε καὶ τοῦ «ἄνειν», τὸ ὄνομα ἡ «μηχανή»

    View PDF

  • μήν

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 10/21/2022 - 17:00

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μήνη

    Transliteration (Word)

    mēnē

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    mēnē

    Author

    Choeroboscus

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Epimerismi in Psalmos, p. 120

    Ed.

    T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford: Clarendon Press, 1842: 1-192.

    Quotation

    Σκοτομήνη, παρὰ τὸ σκότος καὶ τὸ μήνη, ἡ σελήνη, τὸ δὲ σκότος παρὰ τὸ σχέθω, τὸ κωλύω, τὸ δὲ μήνη παρὰ τὸ μειοῦσθαι καὶ ἐκλείπειν, ἢ παρὰ τὸ μὴν μηνός· τοῦτο παρὰ τὸ μένω, τὸ ἐπιμένω

    View PDF

  • μήνη

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μήν

    Transliteration (Word)

    mēn

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    mēnē

    Author

    Epimerismi homerici

    Century

    9 AD ?

    Source

    Idem

    Ref.

    Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, mu 19

    Ed.

    A.R. Dyck, Epimerismi Homerici: Pars altera. Lexicon αἱμωδεῖν [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.2], Berlin - New York: De Gruyter, 1995: 59-761.

    Quotation

    μήν (Β 292): γίνεται παρὰ τὸ μήνη, ὃ σημαίνει τὴν σελήνην· δι’ αὐτῆς γὰρ τελειοῦται ὁ μήν. ἢ παρὰ τὸ μεῖον, τὸ μικρόν, γίνεται μείην καὶ κατὰ συγκοπὴν μήν, ἡ εἰς ἄκρον ἐλάττωσις καὶ ἀποτερμάτωσις τῆς σελήνης

    View PDF

  • μῆνις

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μήνη

    Transliteration (Word)

    mēnē

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    mēnis

    Author

    Etym. Parvum

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etym. Parvum, mu 53

    Ed.

    R. Pintaudi, Etymologicum parvum quod vocatur, Milan: Istituto Editoriale Cisalpino, 1973

    Quotation

    Μήνη· ἀπὸ τοῦ μὴν μηνός, ἢ ἀπὸ τοῦ μήνις· αὕτη γὰρ τὸ πάθος αὐξάνουσα διὰ τῆς ὑποστακτικῆς ὑπάρξεως

    View PDF

  • μορτός

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    βροτός

    Transliteration (Word)

    brotos

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    mortos

    Author

    Ammonius of Hermeias

    Century

    Century

    5-6 AD

    Source

    Id.

    Ref.

    On Aristotle’s "On Interpretation" 38.11-12

    Ed.

    Ammonius, Commentary on On Interpretation, ed. A. Busse, 1897

    Quotation

    …βροτὸς [ὁ ἄνθρωπος] δὲ ὡς μορτὸς καὶ μοιρητός…

    View PDF

  • μύω

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    μῖσος

    Transliteration (Word)

    mīsos

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    muō

    Author

    Choeroboscus

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Epimerismi in Psalmos, p. 136

    Ed.

    T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford: Clarendon Press, 1842: 1-192.

    Quotation

    μῖσος παρὰ τὸ μύω τὸ κάμνω

    View PDF

  • νεαρός + θήγειν

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νάρθηξ

    Transliteration (Word)

    narthēx

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    nearos + thēgein

    Author

    Scholia vetera in Euripidem

    Source

    Idem

    Ref.

    Schol. vet. in Orestem 1492

    Ed.

    Schwartz, Scholia in Euripidem, Berlin, 1887 (repr. 1966)

    Quotation

    Νάρθηξ γοῦν ἐτυμολογεῖται παρὰ τὸ τοὺς νεαροὺς θήγειν, ἤτοι τοὺς νέους παῖδας ἀκονᾶν καὶ παρορμᾶν πρὸς τὰ μαθήματα

    View PDF

  • νείφω

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νέφος

    Transliteration (Word)

    nephos

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    neiphō

    Author

    Philoxenus

    Century

    1 BC

    Reference

    Fr. 551

    Edition

    C. Theodoridis, Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 2], Berlin: De Gruyter, 1976

    Source

    Orion

    Ref.

    Etymologicum, nu p. 108

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig: Weigel, 1820

    Quotation

    νέφος· ... ἢ παρὰ τὸ νείφω, τὸ βρέχω. οὕτω Φιλόξενος

    View PDF

  • νείφω + οὖρον

    Validation

    Yes

    Last modification

    Sat, 10/22/2022 - 19:00

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νεφροί

    Transliteration (Word)

    nephros

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    neiphō + ouron

    Author

    Orion

    Century

    5 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etymologicum, nu p. 108

    Ed.

    F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig: Weigel, 1820

    Quotation

    Νεφροί. παρὰ τὸ νείφεσθαι τῷ οὔρῳ, ὅ ἐστι βρέχεσθαι. φέρεται γὰρ εἰς αὐτούς

    View PDF

  • νέρθεν

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νάρθηξ

    Transliteration (Word)

    narthēx

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    nerthen

    Author

    Etym. parvum

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Etym. parvum, nu, 4

    Ed.

    R. Pintaudi, Etym. parvum, Milan, 1973

    Quotation

    Νάρθηξ· παρὰ τὸ νέρθεν τοὺ ἀμβῶνος εἶναι

    View PDF

  • νέφος

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 10/21/2022 - 17:00

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νείφω

    Transliteration (Word)

    neiphō

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    nephos

    Author

    Herodian

    Century

    2 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Peri orthographias, Lentz III/2, p. 554

    Ed.

    A. Lentz, Grammatici graeci III/2, Leipzig 1870

    Quotation

    νείφω τὸ χιονίζω διὰ τῆς ει διφθόγγου. ἔστι γὰρ νέφος […] ἐκ τούτου οὖν τοῦ νέφος γίνεται νέφω καὶ πλεονασμῷ τοῦ ι νείφω

    View PDF

  • νη- + ἄνεμος

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νήνεμος

    Transliteration (Word)

    nēnemos

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    nē- + anemos

    Author

    Scholia in Euripidem

    Source

    Idem

    Ref.

    Schol. in Hec. 533

    Ed.

    W. Dindorf, Scholia Graeca in Euripidis tragoedias, 1863

    Quotation

    νήνεμος ἐτυμολογεῖται ἀπὸ τοῦ νη στερητικοῦ μορίου καὶ τοῦ ἀνέμου.

    View PDF

  • νη- + εἴκω2

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νίκην

    Transliteration (Word)

    nikē

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    nē- + eikō

    Author

    Plutarch

    Century

    1-2 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Quaestiones convivales 723b

    Ed.

    C. Hubert, Plutarchi moralia, vol. 4, Leipzig: Teubner, 1938 (repr. 1971)

    Quotation

    φάσκοντες αὐτήν τε τὴν ‘νίκην’ παρὰ τὸ μὴ εἶκον ὠνομάσθαι·

    View PDF

  • νη- + φάος

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    κνέφας

    Transliteration (Word)

    knephas

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    nē- + phaos

    Author

    Epimerismi homerici

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, kappa 152

    Ed.

    A. Dyck, Epimerismi homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum A pertinent, Berlin 1983

    Quotation

    κνέφας […] οἱ μὲν κατὰ στέρησιν τοῦ φάους νέφας καὶ πλεονασμῷ τοῦ κ, ὡς ἐν τῷ κτύπος καὶ καυλός, κνέφας

    View PDF

  • νη- + φάος

    Validation

    Yes

    Last modification

    Fri, 10/21/2022 - 17:00

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    νέφος

    Transliteration (Word)

    nephos

    Etymon-lemma

    LSJ-1 .
    LSJ-2

    Transliteration (Etymon)

    nē- + phaos

    Author

    Chrysippus

    Century

    3 BC

    Reference

    fr. 430

    Edition

    J. von Arnim, Stoicorum veterum fragmenta, vol. 2, Leipzig, 1903

    Source

    Plutarchus

    Ref.

    De Primo frigido, Mor. 948e11

    Ed.

    C. Hubert, Plutarchi moralia, vol. 5.3, 2nd ed., Leipzig: Teubner, 1960: 90-114

    Quotation

    Kαὶ γὰρ „κνέφας“ τὸν ἀφώτιστον ἀέρα καλοῦσιν, κενὸν ὡς ἔοικε φάους ὄντα· καὶ „νέφος“ ὁ συμπεσὼν καὶ πυκνωθεὶς ἀὴρ ἀποφάσει φωτὸς κέκληται

    View PDF

  • νοέω

    Validation

    Yes

    Last modification

    Thu, 08/03/2023 - 10:50

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    γνώμη

    Transliteration (Word)

    gnōmē

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    noeō

    Author

    Heraclides

    Century

    1/2 AD

    Reference

    fr. 28

    Edition

    L. Cohn, De Heraclide Milesio grammatico, Berlin: Calvary, 1884

    Source

    Eustathius

    Ref.

    Comm. in Homeri Iliadem 3, 862

    Ed.

    M. Van der Valk, Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis Commentarii in Homeri Iliadem pertinentes, Leiden, Brill, 1971-1987

    Quotation

    λέγει δὲ καὶ ἐν τῇ γνώμῃ πλεονάζειν τὸ γ, ὡς ἀπὸ τοῦ νοῶ νοήσω ‹νοήμη› νώμη καὶ γνώμη.

    View PDF

  • νοέω

    Validation

    Yes

    Word-lemma

    LSJ

    Word-form

    γλῶσσα

    Transliteration (Word)

    glōssa

    Etymon-lemma

    LSJ

    Transliteration (Etymon)

    noeō

    Author

    Theognostus

    Century

    9 AD

    Source

    Idem

    Ref.

    Canones sive De orthographia 492

    Ed.

    J.A. Cramer, Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium, vol. 3, Oxford, 1836

    Quotation

    Τὸ γλῶσσα γέγονεν οὕτως· ὥσπερ ἀπὸ τοῦ ὀγδοήκοντα, ὀγδώκοντα, κατὰ κρᾶσιν τοῦ ο καὶ η εἰς ω μέγα, οὕτω καὶ παρὰ τὸ νοήσω, νώσω, καὶ ἐκ τούτου νῶσσα, καὶ πλεονασμῷ τοῦ γ γνῶσσα, καὶ τροπῇ τοῦ ν εἰς λ γλῶσσα

    View PDF