χαράσσω

Validation

No

Last modification

Sat, 02/24/2024 - 12:30

Word-form

χάρμῃ

Transliteration (Word)

kharmē

Transliteration (Etymon)

kharassō

Author

Scholia in Homerum

Source

idem

Ref.

T Schol. Il. 7.218

Ed.

H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), vols. 1-5, 7, Berlin: De Gruyter, 1:1969; 2:1971; 3:1974; 4:1975; 5:1977; 7:1988

Quotation

χάρμῃ: κατ’ εὐφημισμόν, ἢ παρὰ τὸ κείρω κάρμη, ἢ παρὰ τὸ χαράσσεσθαι τὰ δόρατα.

κείρω

Validation

No

Last modification

Sat, 02/24/2024 - 12:20

Word-form

χάρμη

Transliteration (Word)

kharmē

Transliteration (Etymon)

keirō

Author

Scholia in Homerum

Source

idem

Ref.

T Schol. Il. 7.218

Ed.

H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), vols. 1-5, 7, Berlin: De Gruyter, 1:1969; 2:1971; 3:1974; 4:1975; 5:1977; 7:1988

Quotation

χάρμῃ: κατ’ εὐφημισμόν, ἢ παρὰ τὸ κείρω κάρμη, ἢ παρὰ τὸ χαράσσεσθαι τὰ δόρατα. 

χάρμα

Validation

No

Last modification

Sat, 02/24/2024 - 11:30

Word-form

χάρμη

Transliteration (Word)

kharmē

Transliteration (Etymon)

kharma

Author

Apion

Century

1 AD

Source

idem

Ref.

Fragmenta de glossis homericis, p. 102

Ed.

A. Ludwich, "Über die homerischen Glossen Apions," Philologus 75 (1919) 95-103

Quotation

χάρμη· χαρά. μάχη

ἐλέφας

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 18:00

Word-form

ἐλεφαίρω

Transliteration (Word)

elephairomai

Transliteration (Etymon)

elephas

Author

Orion

Century

5 AD

Source

idem

Ref.

Etymologicum, p. 64

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Ἐλεφέρω. παρὰ τὸ ἔλπω τὸ ἐλπίζω, ἄλλο παράγωγον ἐλπαίρω, καὶ πλεονασμῷ τοῦ ε, ἐλεπαίρω· τροπῇ τοῦ π εἰς φ, ἐλεφέρω. κυρίως τὸ ταῖς ἐλπίσιν ἀπατᾶσθαι. οὕτως Ἡρωδιανός. λέγει δὲ δύνασθαι τὸ ἐλεφαίρω παρὰ τὸ ζώον εἰρῆσθαι. [NB: Sturz prints παρὰ τὸ ζῶ]

ἔλπομαι

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 17:35

Word-form

ἐλεφαίρω

Transliteration (Word)

elephairomai

Transliteration (Etymon)

elpomai

Author

Herodian

Century

2 AD

Reference

Περί παθῶν, Lentz III/2, p. 228

Edition

A. Lentz, Grammatici graeci, vol. 3/2, Leipzig, 1870

Source

Orion

Ref.

Etymologicum, p. 64

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

ἐλεφαίρω: παρὰ τὸ ἔλπω τὸ ἐλπίζω ἄλλο παραγωγὸν ἐλπαίρω καὶ πλεονασμῷ τοῦ ε ἐλεπαίρω, τροπῇ τοῦ π εἰς φ ἐλεφαίρω. κυρίως τὸ ταῖς ἐλπίσιν ἀπατᾶσθαι. οὕτως Ἡρωδιανός. λέγει δὲ δύνασθαι τὸ ἐλεφαίρω παρὰ τὸ ζῷον εἰρῆσθαι.

ἕλος

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 15:55

Word-form

ἐλαία

Transliteration (Word)

elaion

Transliteration (Etymon)

helos

Author

Etym. Magnum

Century

12 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Magnum, Kallierges, p. 326

Ed.

T. Gaisford, Etymologicum Magnum, Oxford: Oxford University Press, 1848

Quotation

Ἐλαία: Παρὰ τὸ λεῖον· ἢ λειῶ, λέαια· καὶ ἐν ὑπερβιβασμῷ, ἐλαία, ἡ τὸ λεαῖνον τίκτουσα. Ἢ παρὰ τὸ ἕλος, διὰ τὸ ἐν ἕλει ἵστασθαι· ἐν ἕλεσι γὰρ ὑγροῖς τὸ φυτόν. Ἢ παρὰ τὴν ἀλέαν, τὴν θερμασίαν· ἐν θερμοῖς γὰρ τόποις χαίρει

ἐλαία

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 15:45

Word-form

ἔλαιον

Transliteration (Word)

elaion

Transliteration (Etymon)

elaia

Author

Etym. Magnum

Century

12 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Magnum, Kallierges, p. 326

Ed.

T. Gaisford, Etymologicum Magnum, Oxford: Oxford University Press, 1848

Quotation

Ἔλαιον: Ὁ καρπός. Παρὰ τὸ λεῖον λέαιον, τὸ λεαῖνον τὸ σῶμα· καὶ ἐν ὑπερθέσει, ἔλαιον. Ἢ ἀπὸ τοῦ ἐλαία τοῦ φυτοῦ παρωνύμως ἔλαιον, τὸ τρωγόμενον

ἀλέα

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 15:30

Word-form

ἔλαιον

Transliteration (Word)

elaion

Transliteration (Etymon)

alea

Author

Etym. Gudianum

Century

11 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Gudianum, epsilon, p. 450

Ed.

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965)

Quotation


Ἔλαιον· παρὰ τὸ λεῖον λέαιον, τὸ λεαῖνον τὸ σῶμα, καὶ ἐν ὑπερθέσει ἔλαιον. ἢ παρὰ τὸ ἀλέα[ν], ὃ σημαίνει τὴν θερμασίαν· ἐν γὰρ θερμοῖς τόποις τὸ φυτὸν χαίρει.

λεῖος

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 14:20

Word-form

ἔλαιον

Transliteration (Word)

elaion

Transliteration (Etymon)

leios

Author

Etym. Gudianum

Century

11 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Gudianum, epsilon, p. 450

Ed.

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965)

Quotation

Ἔλαιον· παρὰ τὸ λεῖον λέαιον, τὸ λεαῖνον τὸ σῶμα, καὶ ἐν ὑπερθέσει ἔλαιον. ἢ παρὰ τὸ ἀλέα[ν], ὃ σημαίνει τὴν θερμασίαν· ἐν γὰρ θερμοῖς τόποις τὸ φυτὸν χαίρει. 

ἄλλως + ζῶ

Validation

No

Last modification

Mon, 02/19/2024 - 11:55

Word-form

ἀλαζών

Transliteration (Word)

alazōn

Transliteration (Etymon)

allōs + zô

Author

Chrysippus

Century

3 BC

Source

Etym. Gudianum

Ref.

Etym. Gudianum

Ed.

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965)

Quotation

Ἀλαζών· ὁ ἀπατεὼν καὶ κομπαστής· εἴρηται δὲ ὁ ἐν ἄλῃ καὶ πλάνῃ καὶ ἐκ τοῦ περιϊέναι ζῶν· ἤ, ὡς Χρύσιππος <fr. deest ap. Arnim>, ὁ ἄλλως ζῶν οὐκ ἀπὸ ἐπιτηδευμάτων, ἀλλὰ ἀπάτης.