τείρω

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 18:10

Word-form

τέρεν

Transliteration (Word)

terēn

Transliteration (Etymon)

teirō

Author

Epimerismi homerici

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, tau 71

Ed.

A.R. Dyck, Epimerismi Homerici: Pars altera. Lexicon αἱμωδεῖν [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.2] Berlin - New York: De Gruyter, 1995

Quotation

τέρεν (Π 11): νῦν αἰτιατικῆς πτώσεως· ‘τέρεν κατὰ δάκρυ<ον> εἴβεις’ (Π 11). γίνεται παρὰ τὸ θέρω θέρεν καὶ τέρεν, τὸ ὥσπερ τεθερμασμένον καὶ διακεχυμένον καὶ ἁπαλόν· ‘αἶψα δ’ ἰαίνετο κηρός, ἐπεὶ κέλετο μεγάλη ἲς | <Ἠελίου τ’ αὐγή>’ (μ 175-76)· ὁ ὑπὸ θερμότητος δυνάμενος διαχυθῆναι, ὅπερ ἐστὶν ἁπαλός. οἱ δὲ παρὰ τὸ τείρω τέρεν, τὸ ἁπαλόν, τὸ δυνάμενον καταπονηθῆναι· τὸ γοῦν μὴ τειρόμενον μηδὲ ἁπαλόν, ἀλλ’ ἰσχυρόν, ἀτειρές εἴρηται·

θέρω

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 17:45

Word-form

τέρεν

Transliteration (Word)

terēn

Transliteration (Etymon)

therō

Author

Herodian

Century

2 AD

Reference

Epimerisms

Source

Orion

Ref.

Etymologicum, tau, p. 154

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Τέρεν κατὰ δάκρυον εἴβει. παρὰ τὸ θέρω θέρεν καὶ τέρεν, τὸ ὡς τεθρασμένον καὶ διακεχυμένον. | Τέρεν. τὸ ἁπαλόν. παρὰ τὸ διακεκῦσθαι, ἢ μὴ τραχὺ εἶναι. οἷον τὸ ὑπὸ θερμότητος δυνάμενον διαχυθῆναι· ὅπερ ἐστὶ ἁπαλόν. οὕτως Ἡρωδιανὸς ἐν Ἐπιμερισμοῖς

νη- + δυσ-

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 11:45

Word-form

νηδύς

Transliteration (Word)

nēdus

Transliteration (Etymon)

nē- + dus-

Author

Meletius

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

De natura hominis, p. 8

Ed.

J. A. Cramer, Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium, vol. 3, Oxford: Oxford University Press, 1836 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1963)

Quotation

νηδύς […] ἢ παρὰ τὸ νη στερητικὸν καὶ τὸ δυς μόριον· ὅτι καὶ παιδοποιΐας στερεῖται, καὶ δυστοκίας ὑφίσταται

νάω

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 11:30

Word-form

νηδύς

Transliteration (Word)

nēdus

Transliteration (Etymon)

naō

Author

Orion

Century

5 AD

Source

idem

Ref.

Etymologicum, nu, p. 107

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Νηδύς. ἀπὸ τοῦ διανενῆσθαι τὰ τῆς τροφῆς, ὅ ἐστι σεσωρεῦσθαι καὶ πεπληρῶσθαι· ἢ ὅτι ἐπάρδευσις τῷ σώματι τῆς τροφῆς ἀπὸ ταύτης γίνεται. νάειν γὰρ ἐστὶ τὸ ῥεῖν.

νέω3 + ἡδύς

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 11:20

Word-form

νηδύς

Transliteration (Word)

nēdus

Transliteration (Etymon)

neō + hēdus

Author

Scholia in Oppianum

Source

idem

Ref.

Scholia in Oppianum, Hal. 2.580

Ed.

U.C. Bussemaker, Scholia et paraphrases in Nicandrum et Oppianum in Scholia in Theocritum (ed. F. Dübner), Paris: Didot, 1849

Quotation

νηδὺς ἀπὸ τοῦ νῶ τὸ σωρεύω καὶ τὸ ἡδὺ, ἐν ᾗ σωρεύεται πᾶσα ἡδύτης

νέω3

Validation

No

Last modification

Tue, 03/26/2024 - 10:45

Word-form

νηδύς

Transliteration (Word)

nēdus

Transliteration (Etymon)

neō3

Author

Soranus of Ephesus?

Century

2 AD

Source

Orion

Ref.

Etymologicum, nu, p. 107

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Νηδύς. ἀπὸ τοῦ διανενῆσθαι τὰ τῆς τροφῆς, ὅ ἐστι σεσωρεῦσθαι καὶ πεπληρῶσθαι· ἢ ὅτι ἐπάρδευσις τῷ σώματι τῆς τροφῆς ἀπὸ ταύτης γίνεται. νάειν γὰρ ἐστὶ τὸ ῥεῖν.

κυέω + αἷμα

Validation

No

Last modification

Sun, 03/17/2024 - 14:15

Word-form

κύαμος

Transliteration (Word)

kuamos

Transliteration (Etymon)

kueō + haima

Author

Joannes Lydus

Century

6 AD

Source

idem

Ref.

De mensibus 4.42

Ed.

R. Wünsch, Ioannis Lydi liber de mensibus, Leipzig: Teubner, 1898

Quotation

Ἄρεος δὲ ὁ κύαμος, παρὰ τὸ κύειν αἷμα· ἔχριόν τε τὰς ἀλλήλων ὄψεις ἀντὶ αἵματος τὸ χρίσμα τοῦ κυάμου λαμβάνοντες, ταύτῃ γε τὸν Ἄρεα θεραπεύοντες

ἀντίος

Validation

No

Last modification

Sun, 03/17/2024 - 11:05

Word-form

ἄντα

Transliteration (Word)

anta

Transliteration (Etymon)

antios

Author

Etym. Genuinum

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Genuinum, alpha 933

Ed.

F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 2, Athens: Parnassos Literary Society, 1992

Quotation

Ἄντα· ὥσπερ ἀπὸ τοῦ ὠκέα γίνεται ὦκα καὶ κράτεα κράτα καὶ καθ’ ὑπέρθεσιν κάρτα, καὶ σάφεα σάφα, […] οὕτως οὖν καὶ ἀντία ἄντα, οἷον Γ 425· ‘ἀντί’ Ἀλεξάνδροιο θεά’. ἢ παρὰ τὸ ἀντῶ ἄντα, ὡς ἠρεμῶ ἠρέμα καὶ σιγῶ σίγα. Ἡρωδιανὸς ἐν τοῖς Περὶ παθῶν 

ἀντάω

Validation

No

Last modification

Sun, 03/17/2024 - 10:10

Word-form

ἄντα

Transliteration (Word)

anta

Transliteration (Etymon)

antaō

Author

Apollonius Dyscolus

Century

2 AD

Source

idem

Ref.

De adverbiis, Schneider-Ühlig II/1, 1, p. 139

Ed.

R. Schneider, Grammatici Graeci, vol. 2.1, Leipzig: Teubner, 1878

Quotation

καθότι εἴπομεν καὶ τῷ ἀντῶ ἄντα παρακεῖσθαι, σιγῶ σῖγα