δράω + σῶς

Validation

No

Last modification

Mon, 10/28/2024 - 12:10

Word-form

δρόσος

Transliteration (Word)

drosos

Transliteration (Etymon)

draō

Author

Choeroboscus

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Epimerismi in Psalmos, p. 183

Ed.

T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford, 1842

Quotation

Δρόσος, παρὰ τὸ ῥέω, ῥόσος καὶ δρόσος· ἢ παρὰ τὸ Ζεὺς, Διὸς, καὶ τὸ δεύω τὸ ὁρμῶ καὶ βρέχω, δίοσος καὶ δρόασος, ἢ παρὰ τὸ δρῶ τὸ πράττω, ἡ σώους δρόωσα τοὺς καρπούς.

Ζεύς + ὕω

Validation

No

Last modification

Mon, 10/28/2024 - 12:25

Word-form

δρόσος

Transliteration (Word)

drosos

Transliteration (Etymon)

Zeus + huō

Author

Choeroboscus

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Epimerismi in Psalmos, p. 183

Ed.

T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford, 1842

Quotation

Δρόσος, παρὰ τὸ ῥέω, ῥόσος καὶ δρόσος· ἢ παρὰ τὸ Ζεὺς, Διὸς, καὶ τὸ δεύω τὸ ὁρμῶ καὶ βρέχω, δίοσος καὶ δρόασος, ἢ παρὰ τὸ δρῶ τὸ πράττω, ἡ σώους δρόωσα τοὺς καρπούς.

ῥέω

Validation

No

Last modification

Mon, 10/28/2024 - 12:00

Word-form

δρόσος

Transliteration (Word)

drosos

Transliteration (Etymon)

rheō

Author

Choeroboscus

Century

9 AD

Source

idem

Ref.

Epimerismi in Psalmos, p. 183

Ed.

T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford, 1842

Quotation

Δρόσος, παρὰ τὸ ῥέω, ῥόσος καὶ δρόσος· ἢ παρὰ τὸ Ζεὺς, Διὸς, καὶ τὸ δεύω τὸ ὁρμῶ καὶ βρέχω, δίοσος καὶ δρόασος, ἢ παρὰ τὸ δρῶ τὸ πράττω, ἡ σώους δρόωσα τοὺς καρπούς.

Ζεύς + σεύω

Validation

No

Last modification

Mon, 10/28/2024 - 11:40

Word-form

δρόσος

Transliteration (Word)

drosses

Transliteration (Etymon)

Zeus + seuō

Author

Orion

Century

5 AD

Source

idem

Ref.

Etymologicum, delta, p. 47

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Δρόσος. κατὰ παράληψιν τοῦ ι, ἡ ἀπὸ Διὸς σοουμένη, δίοσός τις οὖσα, καὶ πλεονασμῷ τοῦ, καὶ συγκοπῇ τοῦ ι, δρόσος.

ὕω

Validation

No

Last modification

Mon, 10/28/2024 - 12:40

Word-form

δρόσος

Transliteration (Word)

drosos

Transliteration (Etymon)

huō

Author

Photius

Century

9 AD

Source

Etym. Gudianum

Ref.

Etym. Gudianum, delta, p. 379

Ed.

E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1965)

Quotation

Φωτίου Νικήτου Δρόσος <Jo. Dam. Canon. iamb. 3, 52>· παρὰ τὸ ὕω, τὸ βρέχω, ὕσος καὶ τροπῇ τοῦ υ εἰς ο <ὅσος καὶ δρόσος> πλεονασμῷ τῶν συμφώνων· ἢ παρὰ τὸ ῥέω ῥόσος καὶ δρόσος πλεονασμῷ τοῦ δ· ἢ παρὰ τὸ Ζεύς Διός καὶ τὸ σεύω, τὸ ὁρμῶ, δίοσος καὶ ἐν συγκοπῇ καὶ πλεονασμῷ τοῦ ρ δρόσος