logo etygram

EtygramEtymologies Grecques Antiques et Médiévales
Ancient and Medieval Greek Etymologies

παιφάσσω

Validation

Yes

Last modification

Mon, 07/18/2022 - 15:00

Word-lemma

LSJ

Word-form

παιφάσσουσα

Transliteration (Word)

paiphassō

Etymon-lemma

LSJ

Transliteration (Etymon)

phō

Author

Scholia in Oppianum

Source

Idem

Ref.

Scholia et glossae in Halieutica 2.333

Ed.

U.C. Bussemaker, Scholia et paraphrases in Nicandrum et Oppianum in Scholia in Theocritum (ed. F. Dübner), Paris: Didot, 1849: 260-364

Quotation

παιφάσσουσα· ἐνθουσιῶσα, ὁρμῶσα, εἰς φόνον ὁρμήσασα· ἐκ τοῦ φῶ φάσσω καὶ παφάσσω καὶ παιφάσσω, ἕτεροι δὲ παιφάσσειν λέγουσι τὸ γοργὰ βλέπειν ἀπὸ τοῦ τὰ φάη πάντα ἀΐσσειν. παιφάσσουσα· ὡς εἰς φόρον (mistake for φόνον) ὁρμῶσα· ἐκ τοῦ φῶ φώσω ἀναδιπλασιασμῷ φάσσουσα, καὶ δι’ εὐφωνίαν παφάσσουσα καὶ πλεονασμῷ τουτέστι (τοῦ ι) παιφάσσουσα, ἕτεροι (cod. ἕτερος) δὲ παιφάσσειν λέγουσι τὸ ταχέως βλέπειν καὶ οἱονεὶ πάντα τὰ φάη ἀΐσσειν

Read more about *φῶ

View PDF

Validation

No

Last modification

Mon, 07/18/2022 - 12:15

Word-lemma

LSJ

Word-form

παιφάσσουσα

Transliteration (Word)

paiphassō

Etymon-lemma

LSJ-1 .

LSJ-2 .

LSJ-3

Transliteration (Etymon)

pantē + phaos + aissō

Author

Scholia in Iliadem

Source

Idem

Ref.

II, 450

Ed.

H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), Berlin, 1969-1988

Quotation

παιφάσσουσα : πάντῃ τὰ φάη ἀΐσσουσα.

Read more about πάντῃ + φάος + ἀΐσσω

View PDF

Validation

No

Last modification

Mon, 07/18/2022 - 15:40

Word-lemma

LSJ

Word-form

παιφάσσω

Transliteration (Word)

paiphassō

Etymon-lemma

LSJ-1 .

LSJ-2

Transliteration (Etymon)

pantē + phainō

Author

Apollonius Soph.

Century

1 AD

Source

Idem

Ref.

Lexicon homericum p. 126

Ed.

I. Bekker, Apollonii Sophistae lexicon Homericum, Berlin, 1833

Quotation

παιφάσσειν πυκνῶς ἀπὸ ἄλλου πρὸς ἄλλον ὁρμᾶν μαχόμενον, ἀπὸ τοῦ πάντῃ φαίνεσθαι. βέλτιον δὲ λέγειν πεποιῆσθαι τὴν λέξιν κατὰ μίμησιν, καὶ σημαίνειν τὸ πανταχῇ φαίνεσθαι καὶ ἐνθουσιαστικῶς κινεῖσθαι.