κρατέω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καρδία
Transliteration (Word)
kardia
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
krateō
Century
3 BC
Reference
fr. 896 = fr. 911
Edition
J. von Arnim, Stoicorum veterum fragmenta, vol. 2, Leipzig, 1903
Source
Galenus
Ref.
De placitis Hippocratis et Platonis III 5 (124), p. 295
Ed.
P.H. De Lacy, Galen. On the doctrines of Hippocrates and Plato [Corpus medicorum Graecorum vol. 5.4.1.2, pts. 1-2. Berlin: Akademie Verlag, 1978
Quotation
Τούτοις πᾶσι συμφώνως καὶ τοὔνομα τοῦτ’ ἔσχηκεν ἡ καρδία κατά τινα κράτησιν καὶ κυρείαν, ἀπὸ τοῦ ἐν αὐτῇ εἶναι τὸ κυριεῦον καὶ κρατοῦν τῆς ψυχῆς μέρος, ὡς ἂν κρατία λεγομένη
κῆρ + διά
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καρδία
Transliteration (Word)
kardia
Transliteration (Etymon)
kēr + dia
Century
12 AD
Source
Idem
Ref.
Commentarii ad Homeri Iliadem 3, 887
Ed.
M. van der Valk, Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Iliadem pertinentes, Leiden, 1971-1987
Quotation
καρδία γὰρ κατά τινας ἡ διὰ τὸ κῆρ τρόπῳ ἀναστροφῆς οἱονεὶ κῆρ δία
κραδαίνω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καρδία
Transliteration (Word)
kardia
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kradainō
Century
1-2 AD
Source
Orion
Ref.
Etymologicum (excerpta e cod. regio 2610), p. 178
Ed.
G.H.K. Koës, Orionis Thebani etymologicon (ed. F.G. Sturz), Leipzig: Weigel, 1820 (repr. Hildesheim: Olms, 1973): 173-184
Quotation
Καρδία· διὰ τὸ κραδένεσθαι ἤγουν σείεσαι περὶ τότε
κάρα + δῖος
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καρδία
Transliteration (Word)
kardia
Transliteration (Etymon)
kara + dios
Century
12 AD
Source
Idem
Ref.
Exegesis in Homeri Iliadem 1.44
Ed.
M. Papathomopoulos, Ἐξήγησις Ἰωάννου Γραμματικοῦ τοῦ Τζέτζου εἰς τὴν Ὁμήρου Ἰλιάδα, Athens: Academy of Athens, 2007
Quotation
κάρηνον· ἡ κεφαλή, οἱονεὶ κῆρ καὶ ψυχὴ ἡ ἄνω· ὡς τὸ καρδία, κάρα δῖα, ἢ κῆρ καὶ ψυχὴ δῖα
