κοῖλος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
χολάδες
Transliteration (Word)
kholas
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
koilos
Century
6 AD
Source
Idem
Ref.
bT Scholion Il. 4.526
Ed.
H. Erbse, Scholia Graeca in Homeri Iliadem (scholia vetera), vols. 1-5, 7, Berlin: De Gruyter, 1969-1988
Quotation
χολάδες: τὰ ἔντερα, ἀπὸ τῆς κοιλότητος ἢ τοῦ κεχαλάσθαι, bT ὅθεν καὶ κῶλον. T οἱ δὲ τὰ ἔντερα, ἃ τὴν ξανθὴν ἔχει χολήν bT
χαλάω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
χολάδες
Transliteration (Word)
kholas
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
khalaō
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Lexicon, chi 603
Ed.
I.C. Cunningham and P.A. Hansen, Hesychii Alexandrini lexicon, Vol. IV [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) Band 11/4. Berlin - New York: De Gruyter, 2009]
Quotation
χολάδες· τὰ ἔντερα ἀπὸ τοῦ κεχαλάσθαι
χέω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
χολάδες
Transliteration (Word)
kholas
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kheō
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Etymologicum, chi, p. 163
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Χολάδες. ἀπὸ τῆς χύσεως· ἢ διὰ τὸ κατὰ φύσιν δέχεσθαι τὸ χολῶδες ἀπὸ τοῦ ἥπατος. οὕτω Σωρανός
χολώδης
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
χολάδες
Transliteration (Word)
kholas
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kholōdēs
Century
1-2 AD
Source
Orion
Ref.
Etymologicum, chi, p. 163
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Χολάδες. ἀπὸ τῆς χύσεως· ἢ διὰ τὸ κατὰ φύσιν δέχεσθαι τὸ χολῶδες ἀπὸ τοῦ ἥπατος. οὕτω Σωρανός