καίω + πνοή
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καπνός
Transliteration (Word)
kapnos
Transliteration (Etymon)
kaiō + pnoē
Century
9 AD
Source
idem
Ref.
Epimerisms in Psalmos
Ed.
T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford, 1842
Quotation
Καπνός, παρὰ τὸ κάπος, ὃ σημαίνει τὸ πνεῦμα, ἐξ αὐτοῦ καπὸς καὶ καπνός· ἢ παρὰ καίω καὶ τὸ πνοή· κυρίως γὰρ καπνὸς λέγεται ἡ ἐκ τῆς καύσεως πνοή· ἐξ αὐτοῦ καὶ τὸ καπνίζω
καπύω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
καπνός
Transliteration (Word)
kapnos
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kapuō
Century
1 BC
Reference
fr. 511*
Edition
C. Theodoridis, Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 2. Berlin: De Gruyter, 1976
Source
Orion
Ref.
Etymologicum, kappa, p. 87
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
καπνός· παρὰ τὸ κάπω, τὸ πνέω, οὗ παράγωγον καπύω καπύσσω. καπνὸς οὖν †ὁ ἀποπνέων τὸ πῦρ†, ὡς ἐρέφω ἐρεμνός, στίλβω στιλπνός· ἔνθεν πολλάκις φησὶ „πυρὸς ἀϋτμὴν“ (π 290) τὸν καπνόν
