βοῦς + βαίνω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
βουβών
Transliteration (Word)
boubōn
Transliteration (Etymon)
bous + bainō
Century
5 AD
Source
idem
Ref.
Etymologicum, beta, p. 33
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Βουβών, ἐπὶ τοῦ συμβαίνοντος οἰδήματος, παρὰ τὸ ἄγαν βαίνει<ν> εἰς ὕψος· βῶ οὖν βῶν, καὶ ἐπιτατικοῦ μορίου τοῦ βοῦ βουβὼν, ὡς βούπαις, βουγάϊος, βούλιμος.
βουνός + βαίνω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
βουβῶνι
Transliteration (Word)
boubōn
Transliteration (Etymon)
bounos + bainō
Century
11 AD
Source
idem
Ref.
Etymologica hominum 273-274
Ed.
R. Reitzenstein, M. Terentius Varro und Johannes Mauropus von Euchaita: eine Studie zur Geschichte der Sprachwissenschaft, Leipzig: Teubner, 1901
Quotation
βουβῶνι κλῆσις ἐκ πάθους, ὅπερ φύει, / βουνοῦ δίκην βαίνοντος εἰς ὄγκον μέγαν.