χαίνω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
χαλινοί
Transliteration (Word)
halions
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
khainō
Century
1-2 AD
Source
Orion
Ref.
Etymologicum, chi, p. 163
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Χαλινά. τὰ ὑποκάτω τῶν γνάθων, οἷον χαιλινά τινα ὄντα, ὅτι χαίνονται δι’ αὐτῶν […]. Σωρανὸς οὕτως.
χαλάω + ἡνία
Validation
No
Word-lemma
Word-form
χαλινός
Transliteration (Word)
khalinos
Transliteration (Etymon)
khalaō + hēnia
Century
9 AD
Source
idem
Ref.
Epimerismi in Psalmos, p. 139
Ed.
T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford, 1842
Quotation
χαλινός, παρὰ τὸ χαλᾶν τὰ ἡνία
χαλάω + ἴς2
Validation
No
Word-lemma
Word-form
χαλινός
Transliteration (Word)
khalinos
Transliteration (Etymon)
khalaō + is2
Century
12 AD
Source
idem
Ref.
Etym. Magnum p. 805
Ed.
T. Gaisford, Etymologicum Magnum, Oxford: Oxford University Press, 1848
Quotation
Χαλινός: Χανινός τις ὢν, παρὰ τὸ χαίνειν, ὅτι δι’ αὐτοῦ χαίνειν γίνεται· ἢ παρὰ τὸ ἲς ἰνὸς καὶ τὸ χαλῶ, τὸ πρὸς τὴν δύναμιν χαλώμενον
