σπείρω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
πατήρ
Transliteration (Word)
patēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
speirō
Century
11 AD
Source
idem
Ref.
Etym. Gudianum, pi, p. 455
Ed.
F. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta e codicibus manuscriptis nunc primum edita, Leipzig: Weigel, 1818
Quotation
Πατὴρ, ἀπὸ τοῦ σπείρω, ὁ παθητικὸς παρακείμενος ἔσπαρμαι· τὸ τρίτον ἔσπαρται, καὶ ἐξ αὐτοῦ σπατὴρ καὶ πατὴρ ἀποβολῇ τοῦ σ. ἢ παρὰ τὸ πα<τ>εῖν ἐν τῇ συνουσίᾳ· ἡ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν ἀλόγων ζώων.
πατέω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
πατήρ
Transliteration (Word)
patēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
pateō
Century
5 AD
Source
idem
Ref.
Etymologicum, pi, p. 132
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Πατήρ. παρὰ τὸ πατεῖν ἐν τῇ συνουσίᾳ· κυρίως δὲ ἐπὶ τῶν ἀλόγων ζώων.
παῖς + τηρέω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
πατήρ
Transliteration (Word)
patēr
Transliteration (Etymon)
pais + tēreō
Century
4 AD
Source
idem
Ref.
Liber de definitionibus, MPG 28, p. 536
Ed.
J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus (series Graeca) (MPG) 28, Paris: Migne, 1857-1866
Quotation
Εἴρηται δὲ Πατὴρ, ἢ ὡς τὰ πάντα τηρῶν, ἢ ὡς τοὺς οἰκείους παῖδας τηρῶν καὶ στηρίζων οἷα πατήρ
πᾶς + τηρέω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
πατήρ
Transliteration (Word)
patēr
Transliteration (Etymon)
pās + tēreō
Century
4 AD
Source
idem
Ref.
Liber de definitionibus, MPG 28, p. 536
Ed.
J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus (series Graeca) (MPG) 28, Paris: Migne, 1857-1866
Quotation
Εἴρηται δὲ Πατὴρ, ἢ ὡς τὰ πάντα τηρῶν, ἢ ὡς τοὺς οἰκείους παῖδας τηρῶν καὶ στηρίζων οἷα πατήρ
