ἐράω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
κέρας
Transliteration (Word)
keras
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
eraō
Century
9 AD
Source
Idem
Ref.
Epimerimi in Psalmos p. 126
Ed.
T. Gaisford, Georgii Choerobosci epimerismi in Psalmos, vol. 3, Oxford: Clarendon Press, 1842
Quotation
Κέρας σημαίνει τὴν τρίχα, καὶ γίνεται παρὰ τὸ κείρω τὸ κόπτω· καὶ Ὅμηρος ‘κέρα ἀγλαέ’. καὶ τὴν δόξαν, καὶ γίνεται παρὰ τὸ ἐρῶ τὸ ἐπιθυμῶ, ἔρας καὶ γέρας· τῆς γὰρ δόξης πάντες ἐπιθυμοῦμεν·
κάρα
Validation
No
Word-lemma
Word-form
κέρας
Transliteration (Word)
keras
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kara
Century
11 AD
Source
idem
Ref.
Etym. Gudianum, kappa, p. 315
Ed.
F. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta e codicibus manuscriptis nunc primum edita, Leipzig: Weigel, 1818
Quotation
Κέρας, παρὰ τὸ κάρα, ἐπεὶ ἐκ τῆς κεφαλῆς ἐστι
κείρω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
κέρας
Transliteration (Word)
keras
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
keirō
Century
2 AD
Source
Eustathius of Thessalonica
Ref.
Comm. Od. 1, 250
Ed.
G. Stallbaum, Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Odysseam, 2 vols. in 1, Leipzig: Weigel, 1:1825; 2:1826 (repr. Hildesheim: Olms, 1970)
Quotation
Ἡρῳδιανὸς μέντοι ἄλλως αὐτὸ σχηματίζων, φησὶν ὅτι τοῦ ἄλειφα καὶ λίπα ἡ κατάληξις, οὐκ ἀήθης. ἀλλὰ τὸ μὲν ἄλειφα, ὥσπερ θ<εί>νω θέναρ καὶ κείρω κέρας, οὕτω καὶ αὐτὸ ἐκ τοῦ ἀλείφω, ἄλειφαρ ἢ ἄλειφας [Eustathius has θένω, which is a ghost-form, but the parallels make it clear that the intended etymon is θείνω "to strike"]
κάρα + τείνω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
κέρατα
Transliteration (Word)
keras
Transliteration (Etymon)
kara + teinō
Century
11 AD
Source
idem
Ref.
Etym Gudianum, kappa, p. 315
Ed.
F. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta e codicibus manuscriptis nunc primum edita, Leipzig: Weigel, 1818
Quotation
Κέρατα, διὰ τὸ εἰς τὴν κάραν τείνεσθαι.
