ζα- + χείρ
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ζαχρειής
Transliteration (Word)
zakhrēēs
Transliteration (Etymon)
za- + kheir
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Gudianum, zeta, p. 580
Ed.
E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920
Quotation
Ζαχρειής· κυρίως ζαχρειές ἐστι τὸ βιαίως ταῖς χερσὶ πραττόμενον· παρὰ γὰρ τὰς χεῖρας πεποίηται ἡ λέξις
ζα- + χράω1
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ζαχρειής
Transliteration (Word)
zakhrēēs
Transliteration (Etymon)
za- + khraō
Century
1 BC
Reference
fr. 5
Edition
C. Theodoridis, Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 2. Berlin: De Gruyter, 1976
Source
Orion
Ref.
Etymologicum, zeta, p. 67
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
ζαχρειής· χρῶ ἐστι ῥῆμα, τὸ πλησιάζω, {παρὰ τὸν χρῶτα}, οὗ παράγωγον χραύω, ὡς <ψῶ> ψαύω, οἷον ‘χραύσῃ μέν τ’ αὐλῆς ὑπεράλμενον’ (Ε 138). ἔστιν οὖν χρῶ καὶ χρὴς ὄνομα ῥηματικόν, καὶ κατὰ πλεονασμὸν τοῦ ε μετὰ τοῦ ζα ἐπιτατικοῦ μορίου γίνεται ζαχρεής· καὶ ζαχρειὴς κατὰ πλεονασμὸν τοῦ ι, ὡς ἀδελφὸς ἀδελφειός. οὕτω Φιλόξενος ἐν τῷ Περὶ μονοσυλλάβων
ζα- + χρεώ
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ζαχρηεῖς
Transliteration (Word)
zakhrēēs
Transliteration (Etymon)
za- + khreō
Century
2 AD
Reference
Peri orthographias, Lentz III/2, p. 514
Edition
A. Lentz, Grammatici graeci III/1, Leipzig, Teubner 1867
Source
Hesychius
Ref.
Lexicon, zeta 83
Ed.
K. Latte, Hesychii Alexandrini Lexicon, vol. 1, Copenhagen 1953
Quotation
(Hsch.) ζαχρηεῖς· πάνυ χρειώδεις (Il. 12.347)
(Lentz) ζαχρηής μεγάλως ἐπικείμενος «ζαχρηῶν ἀνέμων» (Ε 525), τὸ δὲ ζαχρειής πάνυ χρειώδης
