γῆ + ῥέω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
γῆρας
Transliteration (Word)
gēras
Transliteration (Etymon)
gē + rheō
Century
5/6?
Source
Idem
Ref.
De astrologia dialogus p. 15
Ed.
W. Kroll and P. Viereck, Anonymi christiani Hermippus De astrologia dialogus [Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana (BT). Leipzig: Teubner, 1895]: 1-71
Quotation
καὶ γῆρας τοῦτο τοῦ χρόνου καλῶς ὠνόμασται, ῥεῦσις οἷον πρὸς γῆν
*γῶ
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
γῆρας
Transliteration (Word)
gēras
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
*gō
Century
9 AD
Source
Idem
Ref.
Epimerismi homerici Iliad 1, 29c
Ed.
A. Dyck, Epimerismi homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum A pertinent, Berlin 1983
Quotation
γῆρας: ἀπὸ τοῦ ῥέω, τὸ φθείρω, καὶ ὑπερθέσει τοῦ ε, ἔρω, ἡ μετοχὴ ἔρων καὶ προσθέσει τοῦ γ, γέρων, καὶ ἐξ αὐτοῦ γέρας καὶ Ἰωνικῶς γῆρας. ἢ παρὰ τὸ γῶ, τὸ χωρῶ, πρὸς ὃ πάντες χωροῦμεν. | ἢ παρὰ τὸ γῆ, γῆρας· τοῦτο ἀπὸ τοῦ εἰς γῆν ὁρᾶν
γῆ + ἐράω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
γῆρας
Transliteration (Word)
gēras
Transliteration (Etymon)
gē + eraō
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Letter 1522, l. 6
Ed.
P. Évieux, Isidore de Péluse. Lettres, Tome II: Lettres 1414-1700 [Sources chrétiennes 454. Paris: Éditions du Cerf, 2000]: 16-468.
Quotation
τὸ γὰρ γῆρας εἴρηται παρὰ τὸ γῆς ἐρᾶν
γῆ + ὁράω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
γῆρας
Transliteration (Word)
gēras
Transliteration (Etymon)
gē + horaō
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Etymologicum (excerpta e cod. Darmstadino 2773), gamma, p. 613
Ed.
F.W. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum, Leipzig: Weigel, 1818
Quotation
γῆρας, παρὰ τὸ γέρας τὴν τιμήν· γῆρας γὰρ, αἰνέσιμον ἄνδρα τίθησι· τινὲς δὲ παρὰ τὸ γῆν νεύειν· ἢ ὁρᾶν
γέρας
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
γῆρας
Transliteration (Word)
gēras
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
geras
Century
1 AD
Source
Idem
Ref.
Quis rerum divinarum heres sit 291
Ed.
P. Wendland, Philonis Alexandrini opera quae supersunt, vol. 3, Berlin: Reimer, 1898 (repr. Berlin: De Gruyter, 1962): 1-71
Quotation
ἵνα […] εὐβουλίαν καὶ σταθερότητα ψυχῆς ἰδόντες τὸ γέρως ἀδελφὸν καὶ παρώνυμον καλὸν γῆρας ἐπιφημίσωμέν τε καὶ μαρτυρήσωμεν
