ἐν + χειρίς
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ἐγχειρίδιον
Transliteration (Word)
enkheiridion
Transliteration (Etymon)
en + kheirid
Century
12 AD
Source
idem
Ref.
Comm. Od., vol. 2, p. 321
Ed.
G. Stallbaum, Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Odysseam, 2 vols. in 1, Leipzig: Weigel, 1:1825; 2:1826 (repr. Hildesheim: Olms, 1970)
Quotation
ὥς περ κνήμη κυνημὶς, οὕτω καὶ χεὶρ χειρίς· ἐξ ἧς καὶ ἐγχειρίδιον οὐ μόνον τὸ ξιφίδιον καὶ τὸ μαχαίριον καὶ τὸ βιβλίδιον ὡς τὸ Ἐπικτήτου ἐγχειρίδιον, ἀλλ’, ὡς ὁ Ἀθήναιος δηλοῖ, καὶ τὸ τῆς θαλασσίας κώπης κράτημα.
ἐν + χείρ
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ἐγχειρίδιον
Transliteration (Word)
enkheiridion
Transliteration (Etymon)
en + kheir
Century
2 AD
Reference
Περί ορθογραφίας, Lentz III/2, p. 495
Edition
A. Lentz, Grammatici graeci, vol. III/2, Leipzig, 1870
Source
Choeroboscus
Ref.
De orthographia (epitome), p. 206
Ed.
J. A. Cramer, Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium, vol. 2, Oxford: Oxford University Press, 1835 (repr. Amsterdam: Hakkert, 1963)
Quotation
ἐγχειρίδιον βίβλος μικρὰ καὶ ξίφος· γέγονε δὲ παρὰ τὴν ἐν χειρί δοτικήν.
ἔγχος + ἴδιος
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ἐηχειρίδιον
Transliteration (Word)
enkheiridion
Transliteration (Etymon)
enkhos + idios
Century
9 AD
Source
idem
Ref.
Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, lambda 11
Ed.
A.R. Dyck, Epimerismi Homerici: Pars altera. Lexicon αἱμωδεῖν [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.2] Berlin - New York: De Gruyter, 1995
Quotation
λείριον (Γ 152): τὸ ἄνθος. παρὰ τὸ λεῖον, ὃ σημαίνει τὸ ὁμαλόν, λείϊον καὶ πλεονασμῷ τοῦ ρ λείριον, ὡς ἔγχος ἔγχει ἐγχειΐδιον καὶ πλεονασμῷ τοῦ ρ ἐγχειρίδιον.
