ὑφοράω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ὑπόδρα
Transliteration (Word)
hupodra
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
huphoraō
Century
2 AD
Source
idem
Ref.
De adverbiis p. 139
Ed.
R. Schneider, G. Uhlig, Apollonii Dyscoli quae supersunt (Grammatici graeci I/1), Leipzig, Teubner 1878
Quotation
Τὸ δὴ ὑπόδρα […] δύναται δὲ καὶ παρὰ τὸ ὁρῶ εἶναι τὸ ἀκόλουθον ὅρα, καθότι εἴπομεν καὶ τῷ ἀντῶ ἄντα παρακεῖσθαι, σιγῶ σῖγα. ὃ δὴ πλεονάσαν τῷ δ ἐγένετο ὑπόδρα, καθότι καὶ ἐν τῷ μίγα τὸ μίγδα, ὃ δὴ πάλιν παρέκειτο ῥήματι τῷ μίσγω
ὑπό + δέρκομαι
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ὑπόδρα
Transliteration (Word)
hupodra
Transliteration (Etymon)
hupo + derkomai
Century
1 BC
Reference
fr. 25
Edition
C. Theodoridis, Die Fragmente des Grammatikers Philoxenos [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 2. Berlin: De Gruyter, 1976
Source
Orion
Ref.
Etymologicum, upsilon, p. 157
Ed.
F.W. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig: Weigel, 1820 (repr. Hildesheim: Olms, 1973): 1-172
Quotation
ὑπόδρα· ῥῆμά ἐστι δέρκω, ὃ κατὰ συγκοπὴν γίνεται δρῶ τὸ σημαῖνον τὸ ὁρῶ, ὅθεν καὶ τὸ ὑποδρώμενοι εἴρηται, ἀντὶ τοῦ ὑφορώμενοι. καὶ ὡς ἐγένετο ἀπὸ τοῦ μίσγω μίγδα καὶ ἠρεμῶ ἠρέμα, οὕτω καὶ ἀπὸ τοῦ δρῶ δρὰ καὶ ἐν συνθέσει ὑπόδρα. οὕτω Φιλόξενος ἐν τῷ Περὶ μονοσυλλάβων ῥημάτων.