βάθος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
βόθρος
Transliteration (Word)
bothros
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
bathos
Century
9 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Genuinum, beta 166
Ed.
F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 2, Athens: Parnassos Literary Society, 1992
Quotation
Βόθρος κ 517· δῆλον τὸ σημαινόμενον· Ὅμηρος (l. c.)· ‘βόθρον ὀρύξαι ὅσον τε πυγούσιον ἔνθα καὶ ἔνθα’. εἴρηται παρὰ τὸ βάθος βάθρος καὶ βόθρος
βαίνω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
βόθρος
Transliteration (Word)
bothros
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
bainō
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Gudianum, beta, p. 276
Ed.
E. de Stefani, Etymologicum Gudianum 1 , Leipzig 1909
Quotation
Βόθρος· παρὰ τὸ βῶ βέω (ἐξ οὗ καὶ πλεονασμῷ τοῦ ι βείω) βέθρος καὶ βόθρος κατὰ ἀντίφρασιν, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς βαίνει· ἢ παρὰ τὸ βάθος βάθρος καὶ βόθρος
βάραθρον
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
βόθρος
Transliteration (Word)
bothros
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
barathron
Century
12 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Magnum, Kallierges, p. 204
Ed.
T. Gaisford, Etymologicum magnum, Oxford: Oxford University Press, 1848
Quotation
Βόθρος: Δῆλον τὸ σημαινόμενον. Ὅμηρος, ‘Βόθρον ὀρύξαι ὅσον τε πυγούσιον ἔνθα καὶ ἔνθα’. Παρὰ τὸ βῶ, βέω, βέθρος, καὶ βόθρος, κατὰ ἀντίφρασιν, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς βαίνει· ἢ παρὰ τὸ βάθος, βάθρος, καὶ βόθρος. Ἢ παρὰ τὸ βάραθρον, συγκοπῇ καὶ τροπῇ τοῦ α εἰς ο
