ἐρέω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀρητήρ
Transliteration (Word)
arētēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
ereō
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Gudianum Additamenta, alpha, p. 192
Ed.
E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig, 1:1909; 2:1920
Quotation
Ἀρητήρ· ὁ ἱερεύς. παρὰ τὸν ῥήσω μέλλοντα· ἢ παρὰ τὸ ἀρᾶσθαι, ὅ ἐστιν εὔχεσθαι· ἢ παρὰ τὸ αἴρειν τὰς χεῖρας εἰς προσευχήν· ἢ παρὰ τὸ ἀρέσκειν θεῷ
ἀρά
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀρητῆρα
Transliteration (Word)
arētēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
arā
Century
1-2 AD
Source
Idem
Ref.
Lexicon homericum, p. 147
Ed.
I. Bekker, Apollonii Sophistae lexicon Homericum, Berlin, 1833
Quotation
ἀρητήρ ὁ ἱερεύς, ἀπὸ τοῦ ὑπὲρ τῶν θυόντων τὰς εὐχὰς ποιεῖσθαι. ὅθεν νῦν ἀρώματα ἐπιθυμιάματα
αἴρω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀρητῆρα
Transliteration (Word)
arētēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
airō
Century
9 AD ?
Source
Idem
Ref.
Epimerismi homerici in Iliadem 1, 11c1
Ed.
A.R. Dyck, Epimerismi Homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum Α pertinent [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.1], Berlin: De Gruyter, 1983: 55-256
Quotation
ἀρητῆρα: παρὰ τὴν ἀράν, ἀράτης, τροπῇ τοῦ α εἰς η Ἰωνικῇ. ἀρατήρ δὲ παρὰ τὸ ἀρῶ, ἀρᾷς, ἀράσω, ἀρατήρ, ἢ παρὰ τὸ αἴρω, τὸ κουφίζω, ἢ παρὰ τὸ ἀρέσκειν Θεῷ
ἀρέσκω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀρητῆρα
Transliteration (Word)
arētēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
areskō
Century
9 AD ?
Source
Idem
Ref.
Epimerismi homerici Iliad 1, 11c1
Ed.
A.R. Dyck, Epimerismi Homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum Α pertinent [Sammlung griechischer und lateinischer Grammatiker (SGLG) 5.1] Berlin: De Gruyter, 1983: 55-256
Quotation
ἀρητῆρα: παρὰ τὴν ἀράν, ἀράτης, τροπῇ τοῦ α εἰς η Ἰωνικῇ. ἀρατήρ δὲ παρὰ τὸ ἀρῶ, ἀρᾷς, ἀράσω, ἀρατήρ, ἢ παρὰ τὸ αἴρω, τὸ κουφίζω, ἢ παρὰ τὸ ἀρέσκειν Θεῷ