ἀλκή
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀλέξω
Transliteration (Word)
alexō
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
alkē
Century
9 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Genuinum, alpha 418
Ed.
F. Lasserre and N. Livadaras, Etymologicum magnum genuinum. Symeonis etymologicum una cum magna grammatica. Etymologicum magnum auctum, vol. 1, Rome: Ateneo, 1976
Quotation
Ἀλεξῶ· παρὰ τὴν ἄλοχον· κυρίως τὸ γυναικὶ βοηθῆσαι, καταχρηστικῶς δὲ καὶ τὸ ὁπωσδήποτε. ἢ ἀπὸ τοῦ ἀλκῶ ἀλξῶ καὶ πλεονασμῷ τοῦ ε ἀλεξῶ, ὅπερ εἰς ἐνεστῶτα ἀναχθὲν βαρύνεται ὑπὸ τῶν Ἀττικῶν.
ἀλέγω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀλέξω
Transliteration (Word)
alexō
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
alegō
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Gudianum, epsilon, p. 494
Ed.
E.L. de Stefani, Etymologicum Gudianum, fasc. 1 & 2, Leipzig: Teubner, 1:1909; 2:1920
Quotation
Ἔπαλξις: […] ἀπὸ τοῦ ἀλεξῶ ῥήματος περισπωμένου· τοῦτο παρὰ τὸ ἀλέγω ἀλέξω, καὶ μετάγεται ὁ μέλλων εἰς ἐνεστῶτα μετὰ περισπωμένου τόνου καὶ γίνεται ἀλεξῶ
ἄλοχος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀλέξω
Transliteration (Word)
alexō
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
alokhos
Century
3 AD
Source
Idem
Ref.
Quaestionum Homericarum ad Iliadem pertinentium reliquiae, 11, 155
Ed.
H. Schrader, Porphyrii quaestionum Homericarum ad Iliadem pertinentium reliquiae, Leipzig: Teubner
Quotation
…ὥσπερ κυρίως ἀλεξῆσαι τὸ ὑπὲρ τῶν ἀλόχων βοηθῆσαι
