Etymology 1, "articulate": Ps.-Herodian, Partitiones p. 81 (μέροψ, ὁ ἄνθρωπος, καὶ κλίνεται μέροπος, ἀπὸ τοῦ μεμερισμένην ἔχειν τὴν ὄπα, ἤτοι τὴν φωνήν· μόνον γὰρ τῶν ἄλλων ζώων ὁ ἄνθρωπος λογικός); Epiphanius, Panarion 1, p. 176 (ὅθεν καὶ Μέροπες οὗτοι κέκληνται διὰ τὴν μεμερισμένην φωνήν); Epiphanius, De mensuris et ponderibus 736 (idem); Hesychius, Lexicon, mu 886 (διὰ τὸ μεμερισμένην ἔχειν τὴν ὄπα, ἤγουν τὴν φωνήν); ibid. lambda 291; Ammonius of Hermeias, On Aristotle’s “On Interpretation” 38.9-10 (τὸ δὲ [μέροψ ὄνομα] καθ' ὃ μεριστὴν ἔχει φωνὴν); Philoponus, in Aristotelis Analytica posteriora commentaria, vol. 13, 3, p. 363 (ὡσαύτως καὶ μέροψ λέγεται παρὰ τὸ μεμερισμένην καὶ ἔναρθρον ἔχειν τὴν ὄπα); Chronicon paschale p. 45 (ὅθεν καὶ μέροπες αὐτοὶ κέκληνται διὰ τὴν μεμερισμένην φωνήν); John of Damascus, De haeresibus 3 (δι’ ἣν αἰτίαν καὶ Μέροπες πάντες κέκληνται διὰ τὴν μεμερισμένην φωνήν); Photius, Lexicon, mu 286; Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, mu 17 (μέροψ (Β 285): ὁ ἄνθρωπος· συνώνυμον. γίνεται παρὰ τὸ μείρω, τὸ μερίζω, ὁ μεμερισμένην τὴν φωνὴν ἔχων καὶ ἔναρθρον ὡς πρὸς σύγκρισιν τῶν ἄλλων ζῴων, ἐπειδὴ ἐὰν εἴπῃ ἄνθρωπος, μερίζεται εἰς συλλαβάς); Lexica Segueriana, mu 298; Suda, mu 640; Etym. Gudianum, mu p. 387; Eustathius, Comm. Il. 1, 152; Etym. Magnum, Kallierges p. 580; Ps.-Zonaras, Lexicon, mu p. 1341; Michael Psellus, Opuscula logica, physica, allegorica, alia Opusc. 48.26: τὸ δὲ [μέροψ] διὰ τὸ μεμερίσθαι τὴν φωνήν

Etymology 2, "separate, distinct": Malalas, Chronographia 2, 18 (διὸ καὶ μέροπες κέκληνται οἱ ἄνθρωποι διὰ τὸ μερισθῆναι αὐτῶν τὰς λαλιὰς εἰς πολλὰς γλώσσας καὶ φωνάς); John of Antioch, fr. 2, 17 Roberto (δι’ ἣν ἐμερίσθησαν αἱ γλῶτται τῶν ἀνθρώπων, καὶ ἐκλήθησαν μέροπες); Suda, sigma 254 (δι’ ἣν ἐμερίσθησαν αἱ γλῶσσαι τῶν ἀνθρώπων καὶ ἐκλήθησαν μέροπες)