πλοῦτος
Word
Validation
Word-form
Word-lemma
Etymon-lemma
Transliteration (Word)
English translation (word)
Transliteration (Etymon)
English translation (etymon)
Century
Reference
Edition
Source
Ref.
Ed.
Quotation
(Theodoridis) γνήσιος· ὁ μὴ νόθος. γενήσω γενήσιος, ὡς θαυμάσω θαυμάσιος, καὶ κατὰ συγκοπὴν γνήσιος, ὁ ἐκ τῆς αὐτῆς γεννηθείς. ἢ ἀπὸ τοῦ γενητὸς γενήσιος, ὡς πλοῦτος πλούσιος, καὶ κατὰ συγκοπὴν γνήσιος. οὕτως Φιλόξενος.
Translation (En)
Gnēsios "legitimate": the one who is not a bastard. Genēsō "I will beget" *genēsios, as thaumasō "I will admire" thaumasios "admirable", and y syncope gnēsios, the one born from the same woman. Or from genētos genēsios, as ploutos "wealth", plousios "wealthy", and by syncope gnēsios. So says Philoxenus
Parallels
Etym. Magnum, Kllierges, p. 236 (idem); Etym. Symeonis, gamma 125 (idem); Herodian, De prosodia catholica, Lentz III/1, p. 124 ((Λάκωνες) ἐνιαυτός ἐνιαύσιος ἐνιαύτιος λέγουσιν ὑπόμνησιν διδόντες τοῦ προτέρου τ· πλοῦτος πλούσιος πλούτιος); Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, alpha 137 (idem); Suda, pi 1768 (idem); Etym. Gudianum, alpha, p. 215 (idem); Herodian, Περὶ ὀρθογραφίας, Lentz III/2, p. 439 (Πάντα τὰ εἰς ιος κτητικὰ ἀπὸ πρωτοτύπων εἰς τος γινόμενα, εἰ μεταβάλλει τὸ τ εἰς σ, διὰ τοῦ ι γράφεται οἷον ἄμβροτος ἀμβρόσιος, ἀκήρατος ἀκηράσιος, ἐνιαυτός ἐνιαύσιος, πλοῦτος πλούσιος); Choeroboscus, Περί ποσότητος, p. 287 (idem)
Comment
Correct derivational etymology. The adjective is derived from the noun