P. BELENFANT: Les noms locaux chez Callimaque

Pierre Belenfant (ENS Lyon, France)

Les noms locaux et l’étymologie chez Callimaque

Un épitome des Deipnosophiste d’Athénée de Naucratis nous apprend l’existence d’un traité de Callimaque sur les « noms locaux » « ἐθνικαί ὀνομασίαι ». Ce titre n’apparaît pas dans la liste des œuvres de cet auteur que dresse la Suda, mais plusieurs des traités en prose qui y sont mentionnés, comme le Μηνῶν προσηγορίαι κατὰ ἔθνος καὶ πόλεις, ou le Περὶ μετονομασίας ἰχθύων, témoignent par leurs seuls titres d’un intérêt pour l’onomastique locale. Ce domaine est également très présent dans les les Aitia et les Hymnes, deux œuvres poétiques de Callimaque. Cet exposé a pour but de fournir une explication à l’intérêt de Callimaque pour les noms locaux, en le reliant au contexte politique et social dans lequel l’auteur a exercé comme érudit et poète. On verra que pour comprendre l’importance de cet objet d’études aux yeux de Callimaque, il faut le rapporter à un autre domaine, auquel notre auteur consacre également beaucoup d’attention : l’étymologie.