γνάμπτω

Validation

No

Last modification

Tue, 10/12/2021 - 14:52

Word-form

γαμφηλή

Transliteration (Word)

gamphēlai

English translation (word)

jaws

Transliteration (Etymon)

gnamptō

English translation (etymon)

to curve

Author

Orion

Century

5 AD

Source

idem

Ref.

Etymologicum, gamma, p. 42

Ed.

F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820

Quotation

Γαμφολή, παρὰ τὸ κνάμπτω καὶ γνάμπτω, καὶ γαμφὴ ὄνομα ῥηματικὸν, καὶ ἕτερον ἀπ’ αὐτοῦ παράγωγον γαμφηλή

Translation (En)

Gampholē: from kamptō and gnamptō "to curve", and *gamphē, a deverbal noun, and another derivative from the verb is gamphēlē "jaw"

Comment

The word refers to the jaws of animals. It has a doublet γναμφαί, attested in Hesychius, and probably betraying the influence of γνάμπτω. It is a derivational descriptive etymology, referring to the shape of the jaws. Notice that the same etymon γνάμπτω to curve" is assumed to account for both γαμφηλαί "jaws" (because of their shape, descriptive etymology) and γομφίος "molar" (because the molars "curve" food, functional etymology) (see γομφίος / γνάμπτω)

Parallels

Eustathius, Comm. Il., vol. 3, p. 225 (Τὸ δὲ «γναμπτῇσι γένυσιν» ἐτυμολογία ἐστὶ τοῦ γαμφηλαί, ἵνα ἐμφήνῃ, ὡς αἱ γένυς καὶ γαμφηλαί εἰσι, καὶ ἔστι καὶ τοῦτο γοργότητος μέθοδος. [Ἐκ τοῦ γνάμπτω δὲ ἡ γναμπτή, ὅ ἐστιν ἡ καμπτή])

Modern etymology

Unknown (Beekes, EDG)

Persistence in Modern Greek

No

Entry By

Le Feuvre