λείβω
Word
Validation
Word-form
Word-lemma
Etymon-lemma
Transliteration (Word)
English translation (word)
Transliteration (Etymon)
English translation (etymon)
Century
Reference
Edition
Source
Ref.
Ed.
Quotation
λειμών: παρὰ τὸ λείβω τὸ καταστάζω λειβών καὶ λειμών.
Translation (En)
Leimōn "meadow": from leibō "to drip", leibōn, and leimōn
Parallels
Etym. Genuinum, lambda 53 (Λειμών· παρὰ τὸ λείβω τὸ καταστάζω· δερκέσκετο δάκρυα λείβων. λειβὼν καὶ λειμών); Epimerismi homerici ordine alphabetico traditi, lambda 7 (λειμών (Β 463): ὁ παράδεισος. παρὰ τὸ λείβω, τὸ καταστάζω, λείβων καὶ λειμών); Etym. Gudianum, lambda, p. 364 (Λειμὼν, ὁ παράδεισος, διὰ τῆς ει διφθόγγου γράφεται παρὰ τὸ λείβω τὸ καταστάζω, λειβὼν καὶ λειμὼν); Etym. Magnum, Kallierges, p. 562 (idem); Eustathius, Comm. Il., vol. 1, p. 388 (Λειμὼν δὲ ὁ ὑγρὸς καὶ βοτανώδης τόπος ἀπὸ τοῦ λείβω λέλειμμαι); ibid., vol. 4, p. 932 (Λειμὼν δέ, εἰς ὃν ὕδωρ λείβεται, ἀπὸ τοῦ λέλειμμαι παρακειμένου); Ps.-Zonaras, Lexicon, lambda, p. 1294 (Λειμών. κῆπος· ἢ τόπος ἀνθηρὸς, ἢ παράδεισος. παρὰ τὸ λείβω, λειβὼν, καὶ λειμών)
Comment
Derivational etymology: the meadow or wetland is the place where the water pours.