κινέω + ὤψ
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
κώπη
Transliteration (Word)
kōpē
Transliteration (Etymon)
kineō + ōps
Source
Idem
Ref.
Scholia in Hecubam 456
Ed.
W. Dindorf, Scholia Graeca in Euripidis tragoedias, 1863
Quotation
κώπη πόθεν ἐτυμολογεῖται; ἀπὸ τοῦ κινεῖν τοὺς ὦπας καὶ τοὺς ὀφθαλμούς.
κόπτω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
κώπη
Transliteration (Word)
kōpē
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
koptō
Century
9 AD ?
Source
Idem
Ref.
In Iliad 1.219b
Ed.
Dyck, Epimerismi homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum A pertinent, Berlin, 1983
Quotation
κώπη· ἡ λαβὴ τοῦ ξίφους, παρὰ τὸ μὴ κόπτειν τὴν χεῖρα. κόπτω οὖν κώπη, τῆς θέσει μακρᾶς γενομένης φύσει, ὡς ἀπὸ τοῦ κολλῶ κωλύω
