*τῶ

Validation

No

Last modification

Mon, 08/03/2026 - 11:00

Word-form

κώπη

Transliteration (Word)

kōpē

Transliteration (Etymon)

*tô

Author

Etym. Gudianum

Century

11 AD

Source

idem

Ref.

Etym. Gudianum, kappa, p. 358

Ed.

F. Sturz, Etymologicum Graecae linguae Gudianum et alia grammaticorum scripta e codicibus manuscriptis nunc primum edita, Leipzig: Weigel, 1818 (repr. Hildesheim: Olms, 1973)

Quotation

Κωπίες, ἐκ τοῦ κώπη, ὃ σημαίνει τὴν λαβὴν, ὁ ἐκ τοῦ τῶ τὸ λαμβάνω τώπη, καὶ κατὰ τροπὴν τοῦ τ εἰς κ, κώπη· ἐκ τοῦ κόπτω κώπη ἀποβολῇ τοῦ τ. 

κινέω + ὤψ

Validation

Yes

Last modification

Mon, 08/03/2026 - 11:12

Word-form

κώπη

Transliteration (Word)

kōpē

Transliteration (Etymon)

kineō + ōps

Author

Scholia in Euripidem

Source

Idem

Ref.

Scholia in Hecubam 456

Ed.

W. Dindorf, Scholia Graeca in Euripidis tragoedias, 1863

Quotation

κώπη πόθεν ἐτυμολογεῖται; ἀπὸ τοῦ κινεῖν τοὺς ὦπας καὶ τοὺς ὀφθαλμούς.

κόπτω

Validation

Yes

Last modification

Mon, 08/03/2026 - 11:10

Word-form

κώπη

Transliteration (Word)

kōpē

Transliteration (Etymon)

koptō

Author

Epimerismi homerici

Century

9 AD ?

Source

Idem

Ref.

In Iliad 1.219b

Ed.

Dyck, Epimerismi homerici, pars prior epimerismos continens qui ad Iliadis librum A pertinent, Berlin, 1983

Quotation

κώπη· ἡ λαβὴ τοῦ ξίφους, παρὰ τὸ μὴ κόπτειν τὴν χεῖρα. κόπτω οὖν κώπη, τῆς θέσει μακρᾶς γενομένης φύσει, ὡς ἀπὸ τοῦ κολλῶ κωλύω