ἄνω + ἐράω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀνήρ
Transliteration (Word)
anēr
Transliteration (Etymon)
anō + eraō
Century
12 AD
Source
Scholia in Batrachomyomachiam
Ref.
Scholion 7
Ed.
A. Ludwich, Die Homerische Batrachomyomachia des Karers Pigres: nebst Scholien und Paraphrase, Leipzig: Teubner, 1896: 198-308
Quotation
ἐτυμολογεῖται δὲ ἀνήρ ἀπὸ τοῦ ἄνω, ἀφ’ οὗ γίνεται ἀνύω τὸ τελειῶ κατὰ παραγωγήν· ἀνυτικὸς γὰρ ὁ ἀνὴρ καὶ πρακτικώτερος γυναικός· ἤ, ὥς φησιν ὁ Θεσσαλονίκης, ἀπὸ τοῦ ἄνω ἐρᾶν
ἄνω + αἴρω
Validation
No
Word-lemma
Word-form
ἀνήρ
Transliteration (Word)
anēr
Transliteration (Etymon)
anō + airō
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etymologica nominum 137
Ed.
R. Reitzenstein, M. Terentius Varro und Johannes Mauropus von Euchaita: eine Studie zur Geschichte der Sprachwissenschaft, Leipzig: Teubner, 1901
Quotation
ἄνω μὲν ἦρται πᾶς ἀνήρ, ἄρχων φύσει,
ἄνω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἀνήρ
Transliteration (Word)
anēr
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
anō
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Etymologicum, alpha p. 16
Ed.
F. Sturz, Orionis Thebani etymologicon, Leipzig, Weigel, 1820
Quotation
Ἀνήρ, παρὰ τὸ ἄνω, ὃ ἐστὶν ἀνύω. πρακτικὸν γὰρ ὁ ἀνὴρ ἢ ἡ γυνή