κουφότης
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
κέπφον
Transliteration (Word)
kepphos
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
kouphotēs
Century
2 AD?
Source
Ps-Denys
Ref.
Ixeuticon 2.11
Ed.
A. Garzya, Dionysii Ixeuticon seu de Aucupio libri tres, Leipzig, 1963
Quotation
κέπφον δ' ἕτερον ὄρνεον ἐκ τῆς κουφότητος οἱ ἁλιεῖς ὀνομάζουσιν
μείρομαι
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
μέροψ
Transliteration (Word)
merops
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
meiromai
Century
5 AD
Source
Idem
Ref.
Commentary On Plato’s “Cratylus” 16.39-43
Ed.
G. Pasquali, Proclus’ commentary on Plato’s Cratylus, Leipzig, 1908
Quotation
οἷον μέροψ…, κατὰ μὲν τὸ μεμερισμένην ἔχειν ζωὴν,…
μερίζω + ὄψ
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
μέροψ
Transliteration (Word)
merops
Transliteration (Etymon)
merizō + ops
Century
1 AD
Source
Idem
Ref.
Lexion homericum, p. 111
Ed.
I. Bekker, Apollonii Sophistae lexicon Homericum, Berlin, 1833
Quotation
μερόπων τῶν ἀνθρώπων τῶν μεμερισμένην τὴν ὄπα ἐχόντων, ἔναρθρον, παρὰ τὰ ἄλλα ζῷα
ἀεί + θέω + ἀήρ
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
αἰθέρα
Transliteration (Word)
aithēr
Transliteration (Etymon)
aei + theō + aēr
Century
4 BC
Source
Idem
Ref.
Cratylus 410b7-9
Ed.
Burnet, Platonis Opera, Oxford UP, 1903
Quotation
ἔθος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ἠθική (ἀρετή)
Transliteration (Word)
ēthikos
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
ethos
Century
4 BC
Source
Idem
Ref.
Nicomachean Ethics 1103a17
Ed.
I. Bywater, Aristotle's Ethica Nicomachea, Oxford, Clarendon Press, 1894
Quotation
δῆλος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
Δᾶλον
Transliteration (Word)
Dālos
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
dēlos
Century
5 BC
Reference
fr. 33c, 4-6
Edition
H. Maehler, Pindari carmina cum fragmentis, pt. 2 (4th ed.), Leipzig: Teubner, 1975
Source
Theophrastus
Ref.
Physicorum opiniones 12.29
Ed.
H. Diels, Doxographi Graeci, Berlin, 1879
Quotation
ὗς
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ὑάδας
Transliteration (Word)
huades
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
hus
Century
1 BC
Source
Gellius
Ref.
Noctes Atticae 13.9.4
Ed.
P.K. Marshall Aulus Gellius. Noctes Atticae, Clarendon Press, 1968
ὕω
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
ὑετός
Transliteration (Word)
huetos
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
huō
Century
4 BC
Source
quidam
Ref.
Meteorologica 347a10-12
Ed.
E.W. Webster, Works of Aristotle, Oxford Clarendon Press, 1923
Quotation
οἰκείως τὰ ὀνόματα τοῖς πάθεσιν κεῖται καί τισιν διαφοραῖς αὐτῶν· ὅταν γὰρ κατὰ μικρὰ φέρηται, ψακάδες, ὅταν δὲ κατὰ μείζω μόρια, ὑετὸς καλεῖται
οἴμη
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
παροιμία
Transliteration (Word)
paroimia
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
oimē
Century
11 AD
Source
Idem
Ref.
Etym. Gudianum, omicron, p. 422
Ed.
F.W. Sturz, Etymologicum graecae linguae Gudianum, Leipzig, 1818
Quotation
οἴμη δὲ ἡ ᾠδὴ θηλυκῶς, ἐξ οὗ καὶ παροιμία, διὰ τὸ περὶ τὴν ὁδὸν λαλεῖσθαι.
οἶμος
Validation
Yes
Word-lemma
Word-form
παροιμίαν
Transliteration (Word)
paroimia
Etymon-lemma
Transliteration (Etymon)
oïmos
Century
1/2 AD
Source
Anonymous
Ref.
On proverbs 1.1-6
Ed.
E.L. Leutsch & F.G. Schneidewin, Corpus Paroemiographorum Graecorum, 1839-1851)
Quotation
Τὴν παροιμίαν ὀνομάζεσθαί φασί τινες ἀπὸ τῶν οἴμων· οὕτω δὲ αἱ ὁδοὶ ἐκαλοῦντο. Οἱ δ' ἄνθρωποι, ὅσα κοινωφελῆ εὕρισκον, ταῦτα κατὰ λεωφόρους ὁδοὺς ἀνέγραφον ὑπὲρ τοῦ πλείονας ἐντυγχάνοντας τῆς ὠφελείας μεταλαμβάνειν·